Dasar Privasi

1. Kepada siapa dasar ini terpakai

Dasar ini terpakai kepada semua orang yang menggunakan Aplikasi, dengan atau tanpa akaun, dengan atau tanpa Jurulatih AI, dan dengan atau tanpa langganan berbayar. Ia juga berfungsi sebagai terma penggunaan Aplikasi: gunakan Aplikasi hanya seperti yang dimaksudkan dan mematuhi undang-undang yang terpakai; Aplikasi disediakan "sebagaimana adanya", tanpa sebarang waranti, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.

2. Cara menggunakan Aplikasi

• Tanpa akaun (lalai). Aplikasi berfungsi di luar talian. Apa yang anda masukkan disimpan hanya pada peranti anda, dalam storan peribadi Aplikasi, dan tidak dihantar kepada kami. Membaca daripada platform kesihatan anda (seksyen 5) juga berfungsi dalam mod ini, dan data tersebut kekal pada peranti anda.
• Dengan Jurulatih AI (pilihan). Bersembang dengan jurulatih memerlukan sambungan internet dan menghantar mesej anda kepada Google Gemini melalui pelayan kami (seksyen 6). Untuk mengira permintaan percuma dan berbayar anda, Aplikasi melog masuk anda dengan identiti teknikal tanpa nama (tanpa e-mel atau nama) pada kali pertama anda menggunakan Jurulatih AI, kecuali anda sudah mempunyai akaun.
• Dengan akaun awan percuma (pilihan). Jika anda mendaftar, data yang anda cipta dalam Aplikasi turut disimpan di pelayan kami supaya boleh disandarkan dan disegerakkan merentas peranti anda (seksyen 7).
• Dengan langganan (pilihan). Jurulatih AI Premium dibeli melalui Apple App Store atau Google Play (seksyen 8).

3. Maklumat yang disimpan pada peranti anda

Perkara berikut disimpan secara setempat pada peranti anda dan kekal di bawah kawalan anda:

• Maklumat profil yang anda pilih untuk dimasukkan — contohnya nama atau nama panggilan, jantina, umur, tinggi, berat, matlamat kecergasan, tahap pengalaman dan tempat anda berlatih.
• Data kecergasan — senaman, program, log senaman, sesi yang selesai, anggaran kalori, matlamat, carta, nota dan kemajuan.
• Data aktiviti dan kadar jantung yang dibaca daripada platform kesihatan anda, jika anda menyambungkannya (seksyen 5).
• Data Jurulatih AI — sembang anda dengan jurulatih, buku nota jurulatih (nota ringkas yang disimpan jurulatih tentang latihan anda, seperti matlamat, keutamaan atau kecederaan yang anda sebut), mesej dan peringatan jurulatih yang dijadualkan, serta pilihan privasi AI anda.
• Foto yang anda pilih untuk ditambah — contohnya foto profil, foto yang dilampirkan pada nota, atau foto yang anda hantar kepada jurulatih.
• Keutamaan Aplikasi — seperti tema, unit, bahasa, tetapan suara jurulatih dan tetapan pemberitahuan.

Jika anda tidak pernah mencipta akaun dan tidak pernah menggunakan Jurulatih AI, maklumat ini tidak meninggalkan peranti anda, kecuali apabila anda memilih untuk mengeksport atau berkongsinya menggunakan ciri peranti anda sendiri (contohnya, berkongsi tangkapan skrin).

4. Kebenaran peranti

Aplikasi meminta kebenaran hanya apabila anda menggunakan ciri yang memerlukannya. Setiap kebenaran adalah pilihan, dan anda boleh memberi atau membatalkannya pada bila-bila masa dalam tetapan sistem peranti anda:

• Apple Health / Health Connect — untuk membaca data aktiviti dan kadar jantung (seksyen 5).
• Mikrofon dan pengecaman pertuturan — untuk bercakap dengan jurulatih anda dengan menekan lama butang bercakap. Pertuturan ditukar kepada teks pada peranti anda (seksyen 6).
• Kamera dan pustaka foto — untuk menambah foto profil, melampirkan foto pada nota atau menghantar foto kepada jurulatih anda.
• Pemberitahuan — untuk mesej senaman, pemasa rehat, peringatan dan jurulatih. Pemberitahuan ini dicipta pada peranti anda.
• Sambungan peranti boleh pakai — untuk memaparkan dan mengawal senaman anda pada jam Wear OS atau Apple Watch yang dipasangkan, dan untuk membaca kadar jantung daripadanya melalui platform kesihatan anda.

5. Data kesihatan (Apple Health / Health Connect)

Dengan kebenaran nyata anda, Aplikasi menyambung kepada Apple Health (HealthKit) pada iOS atau Health Connect pada Android untuk MEMBACA jenis data berikut: langkah, jarak berjalan dan berlari, tenaga aktif (kalori) yang dibakar, dan kadar jantung (termasuk kadar jantung langsung semasa senaman daripada jam atau jalur yang dipasangkan). Aplikasi tidak pernah menulis data ke Apple Health atau Health Connect.

Cara data ini digunakan:

• Untuk menyediakan ciri kesihatan dan kecergasan Aplikasi kepada anda: aktiviti harian, kadar jantung dan sejarahnya, kadar jantung langsung semasa senaman, matlamat langkah dan rentetan anda, serta ringkasan kadar jantung yang disimpan bersama log senaman anda.
• Untuk memperibadikan Jurulatih AI — hanya jika anda memilih "Peribadikan bimbingan saya" (seksyen 6). Dalam keadaan itu, ringkasan pendek (contohnya langkah hari ini atau purata kadar jantung daripada senaman terkini) boleh disertakan dalam permintaan supaya jurulatih dapat menjawab tentang latihan anda.

Ke mana data ini pergi:

• Ia dipaparkan dalam Aplikasi dan, apabila menjadi sebahagian daripada senaman yang disimpan, disimpan dalam storan peribadi Aplikasi bersama jurnal senaman anda.
• Jika anda mempunyai akaun awan, ringkasan kadar jantung yang disimpan bersama senaman anda disegerakkan ke pelayan kami sebagai sebahagian daripada jurnal senaman anda (seksyen 7).
• Jika anda membenarkan Jurulatih AI menggunakan data anda, ringkasan yang diterangkan di atas dihantar melalui pelayan kami kepada Google Gemini hanya untuk menjawab permintaan anda, dan tidak disimpan oleh kami atau digunakan oleh Google untuk melatih model (seksyen 6).
• Ia tidak pernah dihantar ke tempat lain.

Kawalan anda:

• Menyambungkan platform kesihatan adalah pilihan; Aplikasi berfungsi tanpanya.
• Anda boleh membatalkan akses pada bila-bila masa: pada iOS dalam aplikasi Health di bawah Sharing → Apps → Cubex Fitness; pada Android dalam tetapan Health Connect.
• Anda boleh menghentikan Jurulatih AI daripada menggunakannya pada bila-bila masa dengan "Kongsi data saya dengan jurulatih" dalam Profil Aplikasi.

Apa yang kami tidak pernah lakukan dengan data kesihatan anda:

• Kami tidak pernah menggunakannya untuk pengiklanan, pemasaran atau sasaran iklan, dan tidak pernah menggunakannya untuk membina profil pengiklanan.
• Kami tidak pernah menjualnya, dan tidak pernah berkongsinya dengan broker data atau penjual semula maklumat.
• Kami tidak pernah menggunakannya untuk menentukan kelayakan kredit, insurans, pekerjaan atau faedah.
• Kami tidak pernah menyimpannya dalam iCloud.
• Kami tidak pernah mendedahkannya kepada pihak ketiga untuk tujuan pihak itu sendiri.

Health Connect (Android): Penggunaan maklumat yang diterima daripada Health Connect oleh Cubex Fitness mematuhi dasar Kebenaran Health Connect, termasuk keperluan Penggunaan Terhad. Data Health Connect dipindahkan hanya untuk menyediakan ciri yang anda minta — sandaran dan penyegerakan awan anda, dan, dengan persetujuan anda, bimbingan AI yang diperibadikan — dan tidak pernah untuk pengiklanan atau perlombongan data.

Apple Health (iOS): Cubex Fitness menggunakan data HealthKit hanya untuk menyediakan perkhidmatan kesihatan dan kecergasan Aplikasi, selaras dengan Garis Panduan Semakan App Store Apple (5.1.2 dan 5.1.3). Data HealthKit tidak pernah digunakan untuk pengiklanan, pemasaran atau perlombongan data, tidak pernah disimpan dalam iCloud, dan dikongsi dengan perkhidmatan AI pihak ketiga (Google Gemini) hanya dengan kebenaran nyata anda, hanya untuk menjawab permintaan anda.

6. Jurulatih AI (Google Gemini)

Jurulatih AI ialah ciri pilihan. Jawapan jurulatih dijana oleh model Gemini Google (Google LLC). Jurulatih ialah watak AI, bukan orang sebenar.

Sebelum anda menghantar mesej pertama, jurulatih memaparkan kad persetujuan yang menerangkan perkara ini dan membolehkan anda memilih:

• "Peribadikan bimbingan saya" — permintaan anda boleh menyertakan ringkasan padat data anda: profil (nama atau nama panggilan, jantina, umur, tinggi, berat, matlamat, tahap pengalaman, tempat anda berlatih), senaman terkini dan rekod peribadi, ringkasan aktiviti dan kadar jantung hari ini (seksyen 5), catatan berkaitan daripada buku nota jurulatih, serta tarikh dan masa setempat anda.
• "Sembang tanpa data saya" — hanya mesej anda serta tarikh dan masa setempat anda dihantar; jurulatih menjawab secara umum.

Anda boleh menukar pilihan ini pada bila-bila masa dalam Profil Aplikasi ("Kongsi data saya dengan jurulatih"). Jika pilihan itu perlu meliputi jenis data baharu, Aplikasi akan bertanya kepada anda sekali lagi.

Apa yang dihantar kepada Google Gemini, dan bila:

• Apabila anda menghantar mesej atau meminta sesuatu daripada jurulatih (senaman, program, nasihat, idea hidangan), Aplikasi menghantar mesej anda, mesej terkini dalam sembang itu, arahan watak jurulatih, dan — jika anda membenarkannya — ringkasan data yang diterangkan di atas.
• Apabila Jurulatih AI menyediakan sesuatu untuk anda dengan sendirinya — contohnya ayat bimbingan semasa senaman berbimbing, ringkasan selepasnya, laporan mingguan, nasihat harian, tajuk sembang atau mesej jurulatih yang dijadualkan — Aplikasi menghantar jenis permintaan yang sama berserta senaman atau tempoh yang berkaitan.
• Jika anda memilih untuk menghantar foto kepada jurulatih (contohnya foto hidangan atau peralatan gim), foto itu dihantar untuk menjawab anda.
• Permintaan melalui pelayan kami sendiri, yang menyemak had permintaan anda dan memajukan permintaan kepada Google. Pelayan kami tidak menyimpan kandungan mesej atau foto anda. Ia hanya menyimpan apa yang diperlukan untuk menjalankan perkhidmatan: pembilang penggunaan (bilangan dan masa permintaan anda), status percubaan percuma dan langganan anda, serta pengecam peranti teknikal yang digunakan supaya percubaan percuma diberikan hanya sekali bagi setiap peranti — dikaitkan dengan akaun tanpa nama atau berdaftar anda.

Cara Google mengendalikannya: kami menggunakan perkhidmatan API Gemini berbayar daripada Google. Di bawah terma Google untuk perkhidmatan ini, Google tidak menggunakan gesaan anda atau jawapannya untuk melatih atau menambah baik modelnya. Google boleh menyimpan permintaan untuk tempoh terhad (pada masa ini sehingga 55 hari) semata-mata untuk mengesan penyalahgunaan dan mematuhi undang-undang, kemudian memadamnya. Permintaan boleh diproses di Amerika Syarikat atau negara lain tempat Google beroperasi. Lihat Gemini API Additional Terms of Service dan policies.google.com/privacy.

Suara dan kamera:

• Pengecaman pertuturan: apabila anda menekan lama butang bercakap, pertuturan anda ditukar kepada teks pada peranti anda oleh pengecaman pertuturan pada peranti sistem pengendalian. Audio tidak pernah dihantar kepada kami atau kepada Google Gemini — hanya teks yang terhasil dihantar, seperti mesej yang ditaip.
• Suara jurulatih dijana pada peranti anda oleh model suara yang berjalan pada peranti anda. Model suara mungkin dimuat turun sekali daripada pelayan kami; tiada teks atau audio dihantar untuk menghasilkan pertuturan.
• Sesi suara langsung: jika Aplikasi menawarkan perbualan suara langsung dengan jurulatih (ia ditanda dengan jelas dan anda sendiri yang memulakannya), suara anda distrim semasa sesi itu terus daripada peranti anda kepada Google Gemini, menggunakan kunci akses sekali guna daripada pelayan kami, supaya jurulatih dapat mendengar dan menjawab secara masa nyata. Audio diproses di bawah terma Google yang sama seperti di atas dan tidak disimpan oleh kami.
• Jika Aplikasi menawarkan analisis pergerakan atau teknik dengan kamera, video dianalisis pada peranti anda dan tidak dihantar kepada kami atau kepada Google, kecuali ciri tersebut memberitahu anda dengan jelas sebaliknya sebelum anda memulakannya.

Sejarah sembang dan buku nota jurulatih:

• Sembang disimpan hanya pada peranti anda. Kami tidak menyimpan sebarang salinan. Jika "Simpan sejarah sembang" dimatikan dalam Profil Aplikasi, sembang dipadam apabila anda meninggalkannya.
• Buku nota jurulatih disimpan pada peranti anda dan, jika anda mempunyai akaun awan, disegerakkan bersama data anda yang lain (seksyen 7) supaya jurulatih anda mengenali anda pada semua peranti anda.
• "Padam semua data AI" dalam Profil Aplikasi memadam secara kekal sembang anda, buku nota jurulatih (termasuk salinan yang disegerakkan), mesej jurulatih yang dijadualkan dan nasihat AI.

Had penting:

• Jawapan AI boleh salah atau tidak lengkap. Jurulatih AI memberi maklumat kecergasan dan pemakanan umum, bukan nasihat, diagnosis atau rawatan perubatan. Berbincang dengan doktor sebelum memulakan program latihan atau pemakanan baharu, dan berhenti bersenam serta dapatkan bantuan jika anda berasa sakit, pening atau simptom lain. Jangan kongsi maklumat yang anda tidak mahu diproses oleh perkhidmatan AI.
• Jurulatih boleh mencipta senaman dan program, merekod set dan menetapkan peringatan dalam Aplikasi apabila anda memintanya; anda boleh menyemak, menyunting atau membuat asal perkara ini.
• Anda boleh menilai atau melaporkan jawapan dari dalam sembang, atau menghantar e-mel ke support@cubexfitness.com tentang jawapan yang tidak sesuai atau berbahaya; kami menggunakan maklum balas ini hanya untuk menambah baik arahan jurulatih. Apabila anda melaporkan atau memberi penilaian rendah kepada sesuatu jawapan, jawapan itu dan nota anda disimpan sehingga 12 bulan supaya kami dapat menyemaknya.

7. Maklumat yang kami kumpul apabila anda mencipta akaun awan

Jika — dan hanya jika — anda mencipta akaun, kami mengumpul dan menyimpan:

• Data akaun: alamat e-mel anda dan pengecam pengesahan. Jika anda log masuk dengan Google atau Apple, kami menerima pengecam asas yang dikongsi oleh penyedia anda (alamat "Hide My Email" Apple disokong).
• Data profil yang anda masukkan dalam Aplikasi (lihat seksyen 3) dan bahasa pilihan anda.
• Kandungan kecergasan yang anda cipta: program, senaman, log senaman (termasuk ringkasan kadar jantung yang disimpan bersama senaman — seksyen 5), senaman tersuai, nota dan fotonya, carta, matlamat dan buku nota jurulatih (seksyen 6).
• Maklumat peranti dan sesi: nama atau model peranti dan platform bagi setiap peranti yang log masuk, serta masa sesi — supaya anda boleh melihat dan melog keluar peranti anda, dan kerana akaun mempunyai had peranti.
• Peristiwa e-mel perkhidmatan: status penghantaran e-mel yang wajib kami hantar kepada anda (pengesahan, tetapan semula kata laluan, notis keselamatan akaun).

Maklumat kecergasan dan kesihatan adalah sensitif. Kami menganggap semuanya sebagai peribadi kepada anda dan tidak pernah menggunakannya untuk pengiklanan atau pemprofilan.

Kami TIDAK mengumpul: lokasi tepat, kenalan, pengecam pengiklanan, sejarah pelayaran atau data daripada aplikasi lain. Aplikasi tidak mengandungi pengiklanan.

8. Pembelian dan langganan

Jurulatih AI Premium dan sebarang pembelian lain diproses oleh Apple App Store atau Google Play. Kami tidak pernah menerima butiran kad pembayaran atau bank anda. Untuk membuka Premium pada peranti anda, kami menggunakan RevenueCat (RevenueCat, Inc.), yang menerima daripada kedai status pembelian dan langganan (produk, harga, mata wang, tarikh, status pembaharuan dan percubaan, serta pengecam transaksi kedai) yang dikaitkan dengan pengecam akaun tanpa nama atau berdaftar anda. Anda mengurus atau membatalkan langganan dalam tetapan akaun App Store atau Google Play anda; memadam Aplikasi atau akaun anda tidak membatalkannya.

9. Statistik penggunaan tanpa nama dan laporan ranap (semua pengguna)

Untuk memahami cara Aplikasi digunakan dan untuk mencari serta membetulkan ralat, Aplikasi menggunakan Google Firebase (Google Analytics for Firebase dan Firebase Crashlytics), dengan atau tanpa akaun.

Apa yang kami terima: skrin dan ciri yang digunakan (contohnya, bahawa senaman dimulakan atau ditamatkan, tempoh dan bilangan senamannya, atau bahawa sembang AI dibuka atau had permintaan dicapai); atribut profil umum daripada kuiz persediaan — matlamat kecergasan, tahap pengalaman, jantina dan kumpulan umur (tidak pernah umur tepat anda); versi dan bahasa aplikasi; model peranti dan versi sistem pengendalian; pengecam rawak untuk pemasangan anda; dan, jika Aplikasi ranap, laporan ranap teknikal.

Apa yang tidak pernah disertakan: nama, nama panggilan atau e-mel anda; kandungan sembang, nota atau foto anda; senaman atau program anda; berat, tinggi atau ukuran badan anda; data platform kesihatan; pengecam pengiklanan; lokasi tepat. Data ini tidak digunakan untuk pengiklanan dan tidak menjejak anda merentas aplikasi atau laman web syarikat lain.

Laporan ini diproses oleh Google LLC di pelayan di Amerika Syarikat. Statistik penggunaan disimpan paling lama 14 bulan dan laporan ranap kira-kira 90 hari, kemudian dipadam secara automatik. Anda boleh mematikannya pada bila-bila masa dengan suis "Kongsi statistik penggunaan tanpa nama & laporan ranap" dalam Profil Aplikasi; Aplikasi berfungsi sama walaupun ia dimatikan.

10. Mengapa kami memproses data (asas undang-undang)

• Untuk menyediakan perkhidmatan yang anda minta — ciri Aplikasi, Jurulatih AI, log masuk, sandaran dan penyegerakan, serta pembelian (pelaksanaan kontrak).
• Untuk memastikan perkhidmatan selamat dan adil — sesi, had peranti, had permintaan dan pencegahan penyalahgunaan (kepentingan sah).
• Untuk menambah baik dan menstabilkan Aplikasi — statistik penggunaan tanpa nama dan laporan ranap (kepentingan sah; anda boleh menarik diri, seksyen 9).
• Dengan persetujuan nyata anda — membaca platform kesihatan anda (seksyen 5) dan membenarkan Jurulatih AI menggunakan data anda (seksyen 6). Data kesihatan ialah data kategori khas di sesetengah bidang kuasa (contohnya Artikel 9 GDPR), dan persetujuan nyata anda ialah asas untuk memprosesnya. Anda boleh menarik balik persetujuan pada bila-bila masa tanpa menjejaskan pemprosesan yang terdahulu.
• Untuk menghantar e-mel transaksi semata-mata — pengesahan alamat, tetapan semula kata laluan dan notis keselamatan. Kami tidak menghantar e-mel pemasaran.

11. Siapa yang memproses data anda

Kami berkongsi data hanya dengan penyedia perkhidmatan ("pemproses") yang bertindak atas arahan kami, hanya setakat yang diperlukan untuk menjalankan Aplikasi:

• Google LLC — API Gemini untuk Jurulatih AI (seksyen 6), serta analitik dan laporan ranap Firebase (seksyen 9).
• Supabase, Inc. — pangkalan data, pengesahan, storan fail dan pelayan yang memajukan permintaan Jurulatih AI; dihoskan di Amazon Web Services di Amerika Syarikat.
• Cloudflare, Inc. — perlindungan rangkaian dan penghantaran kandungan di hadapan pelayan kami, serta penghantaran kandungan Aplikasi dan muat turun model suara.
• Resend (Plus Five Five, Inc.) — menghantar e-mel transaksi kami (Amerika Syarikat).
• RevenueCat, Inc. — status langganan (seksyen 8).
• Apple Inc. dan Google LLC — pengedaran aplikasi, pembelian dalam aplikasi, gesaan penilaian dalam aplikasi, dan "Sign in with Apple / Google" jika anda menggunakannya, di bawah dasar privasi mereka sendiri.

Kami tidak menjual data peribadi anda, dan kami tidak berkongsinya untuk pengiklanan tingkah laku merentas konteks. Kami mungkin mendedahkan maklumat jika dikehendaki oleh undang-undang, atau untuk melindungi hak dan keselamatan pengguna kami, dan dalam penggabungan atau pengambilalihan (dalam keadaan itu dasar ini terus terpakai kepada data anda).

Pemindahan antarabangsa: penyedia kami memproses data di Amerika Syarikat dan negara lain. Jika anda berada di EU/EEA, UK, Switzerland atau bidang kuasa yang serupa, kami bergantung pada Fasal Kontrak Standard atau perlindungan sah lain yang ditawarkan oleh penyedia ini.

12. Pengekalan dan pemadaman data

• Data pada peranti anda kekal sehingga anda memadamnya dalam Aplikasi, mengosongkan data Aplikasi atau menyahpasang Aplikasi.
• Sembang AI tidak pernah disimpan di pelayan kami. Google boleh menyimpan permintaan AI sehingga 55 hari untuk pemantauan penyalahgunaan (seksyen 6). Pembilang penggunaan disimpan selagi akaun anda wujud. Jawapan yang anda laporkan atau beri penilaian rendah disimpan sehingga 12 bulan (seksyen 6).
• Data yang disegerakkan disimpan selagi akaun anda wujud.
• Identiti Jurulatih AI tanpa nama dan pembilang penggunaannya disimpan selagi anda menggunakan Jurulatih AI; apabila anda mencipta akaun, ia dipindahkan ke akaun tersebut. Anda boleh meminta kami memadamnya pada bila-bila masa (seksyen 13).
• Anda boleh memadam akaun anda pada bila-bila masa: dalam Aplikasi (Profil → Akaun → Padam akaun) atau di web di https://account.cubexfitness.com/delete-account (ini berfungsi walaupun Aplikasi telah dinyahpasang). Memadam akaun anda membuang secara kekal data yang disegerakkan, foto, buku nota jurulatih, rekod peranti, pembilang penggunaan dan log masuk anda. Salinan dalam sandaran tersulit dibersihkan secara automatik dalam tempoh 30 hari.
• Pemadaman tidak boleh diterbalikkan. Pemadaman akaun tidak menyentuh data pada peranti anda; buang data itu dengan mengosongkan data Aplikasi atau menyahpasang Aplikasi.

13. Hak anda

Bergantung pada tempat anda tinggal — termasuk di bawah GDPR (EU/EEA, UK) dan undang-undang privasi negeri AS seperti California Consumer Privacy Act — anda mempunyai hak untuk:

• mengakses data peribadi yang kami simpan tentang anda dan menerima salinannya dalam format mudah alih yang boleh dibaca mesin;
• membetulkannya (kebanyakannya boleh disunting terus dalam Aplikasi);
• memadamnya (seksyen 12);
• menyekat atau membantah pemprosesan, dan menarik balik persetujuan pada bila-bila masa;
• tidak didiskriminasi kerana menggunakan hak anda;
• membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan anda.

Kami tidak menjual atau berkongsi maklumat peribadi seperti yang ditakrifkan oleh undang-undang California, dan kami tidak menggunakan pembuatan keputusan automatik yang menghasilkan kesan undang-undang atau kesan ketara yang serupa terhadap anda. Untuk menggunakan sesuatu hak, hantar e-mel ke support@cubexfitness.com daripada alamat yang dikaitkan dengan akaun anda (atau sertakan butiran akaun dalam Aplikasi anda); kami menjawab dalam tempoh 30 hari.

14. Kanak-kanak

Aplikasi tidak ditujukan kepada kanak-kanak. Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 13 tahun (atau umur minimum yang lebih tinggi di negara anda) untuk menggunakan Aplikasi, dan sekurang-kurangnya 18 tahun untuk menggunakan Jurulatih AI. Kami tidak dengan sengaja mengumpul data daripada kanak-kanak; jika anda percaya seorang kanak-kanak telah memberi kami data peribadi, hubungi kami dan kami akan memadamnya.

15. Keselamatan

• Semasa penghantaran: semua trafik antara Aplikasi dan pelayan kami, dan antara pelayan kami dan Google, disulitkan (TLS / HTTPS).
• Di pelayan kami: peraturan akses bagi setiap pengguna (keselamatan peringkat baris) memisahkan data setiap akaun, dan sesi menggunakan token berputar yang jangka hayatnya pendek. Kunci kepada perkhidmatan AI disimpan di pelayan kami, tidak pernah dalam Aplikasi.
• Pada peranti anda: data disimpan dalam storan Aplikasi yang peribadi dan terasing, dilindungi oleh keselamatan peranti anda (kod laluan, biometrik).

Tiada kaedah penghantaran atau penyimpanan yang 100% selamat, tetapi kami mengehadkan akses kepada minimum yang diperlukan untuk menjalankan perkhidmatan.

16. Perubahan kepada dasar ini

Kami mungkin mengemas kini dasar ini. Kami akan menukar tarikh "Kemas kini terakhir" dan, bagi perubahan penting — contohnya jenis data baharu yang dihantar kepada Jurulatih AI — memaklumkan anda dalam Aplikasi sebelum perubahan berkuat kuasa dan, jika dikehendaki, meminta persetujuan anda sekali lagi.

17. Hubungi kami

Soalan atau permintaan tentang privasi atau Aplikasi ini:

• Cubex AI Technologies Inc.
• E-mel: support@cubexfitness.com
• Laman web: www.cubexfitness.com